الخرائط الطبوغرافية造句
例句与造句
- إعادة إصدار الخرائط الطبوغرافية النمساوية
重新发行奥地利地形图 - )ز( تحديث الخرائط الطبوغرافية ، من جانب ادارة المساحة الملكية التايلندية ؛
(g) 地形图增补，由王家勘测厅负责； - ولكن في المراحل التالية سينصب التركيز على إنتاج الخرائط الطبوغرافية والمواضيعية.
但其下几个阶段的重点将转向地形图和专题地图的制作。 - تم تخصيص مواصفات نموذج خرائط البرنامج الموحد للإنتاج الجغرافي المكاني المشترك المتعدد الجنسيات لإعداد الخرائط الطبوغرافية
已定制制作地形线图的标准多国地理空间共同制作方案地图模板 - ويقوم معهد الأبحاث بتدقيق وإقرار الأسماء في الخرائط الطبوغرافية الوطنية التي تنتجها الدائرة الوطنية لمسح الأراضي في فنلندا.
研究所核查和核准芬兰国家土地勘测局制作的国家地形地图的地名。 - ولوحظ ظهور أسماء الأماكن على الخرائط الطبوغرافية وعلى قاعدة البيانات بأحرف رومانية، وأدرجت الأحرف العربية في قاعدة البيانات.
应当指出，地形图和数据库的地名都是罗马字体，但在数据库中有阿拉伯语标音。 - توفير الدعم للبعثة في مجالات إعداد الخرائط الطبوغرافية والهندسية وخرائط الاتصالات، لأغراض التخطيط والعمليات في منطقة عمل البعثة
向非索特派团提供地形、工程和通信地图方面的支助，帮助其进行规划和在行动区内开展行动 - ففي أحوال كثيرة لا يسعى المستخدمون بالضرورة إلى الحصول على الخرائط الطبوغرافية التقليدية أكثر من سعيهم للحصول على شكل من الأشكال الابتدائية للمخططات (نماذج الأشكال الطبوغرافية).
用户所要求产品经常不一定是传统的地形图，而是框架的某些层次（地形模块）。 - ويرد وصف للأسماء الجغرافية على الخرائط الطبوغرافية والملاحية التي تصدرها القيادة العامة لرسم الخرائط التابعة لوزارة الدفاع الوطني وإدارة الملاحة والهيدروغرافيا والأوقيانوغرافيا التابعة للقوات البحرية التركية.
国防部测绘总局和土耳其海军航行、水文和海洋学部编制的地形图和海图已标出地名。 - إعداد الخرائط الطبوغرافية وقواعد البيانات الجغرافية من أجل العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، بما في ذلك 80 خريطة بمقياس 1 إلى 000 50
为达尔富尔混合行动制作地形图和地理数据库，包括80张1到50 000比例尺地图 - توفير الخدمات والمنتجات الجغرافية المكانية بما في ذلك التحليلات المكانية وتحليلات التضاريس، وتقييم المياه الجوفية، والتدريب ورسم الخرائط الطبوغرافية والمواضيعية والخرائط السريعة
提供地理空间服务和产品，包括空间和地形分析、地下水评估、培训、制图、专题绘图和快速绘图 - وأخيرا، يقدم التقرير، للمساعدة في تفسير الخرائط، مسردا للتسميات والصفات وغيرها من الكلمات الضرورية لفهم الخرائط، وكذلك قائمة بالمختصرات المستخدمة في الخرائط الطبوغرافية الرسمية للبلد.
最后，为有助于解释地图，报告提供了理解地图所必要的通称、形容词和其他必要的词汇以及该国官方地形图使用的缩写列表。 - يعزى ارتفاع الناتج إلى زيادة طلبات العملاء، ولا سيما على الخرائط الطبوغرافية المقدمة إلى الأفراد العسكريين ولواء التدخل التابع للقوة، وإلى الانتقال أيضا إلى الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية
产出增加的原因是，由于特派团被调往刚果民主共和国东部，客户要求有所增加，特别是要求向军事和部队干预旅提供地形图 - يوصي بأن تطور الدول الأعضاء عمليات مؤسسية وقانونية وتقنية ملائمة لدمج إدارة الأراضي وبرامج رسم الخرائط الطبوغرافية في سياق استراتيجية وطنية أوسع نطاقا للهياكل الأساسية للبيانات المكانية.
建议成员国拟定适当的机构、法律和技术程序，在更广泛的国家空间数据基础设施战略的范围内，统合土地管理方案和地形制图方案。 会议, - إذ يرى أن آخر تقرير للأمم المتحدة بشأن حالة رسم الخرائط الطبوغرافية والمساحية في العالم قد نُشر في عام 1990 في " النشرة العالمية لرسم الخرائط " ، المجلد العشرون، وإذ يُدرك قيمة هذه التقارير بالنسبة للبلدان،
考虑到1990年在《世界制图学》第二十卷发表了最近一份联合国世界制图和地籍制图情况报告，认识到这些报告对各国的价值，
更多例句： 下一页